Community Care | Beyond Hospice

Transitioning From This Life

to What's Beyond

Usted no está solo. Nuestro equipo de hospicio recorrerá este viaje con usted y sus seres queridos, incluso con servicios de duelo durante más de un año después de la muerte.

Nuestro cuidado.

Todo el mundo es único. En Beyond Hospice, nuestra atención compasiva se adapta a lo que usted define como más importante, respetando la dignidad de cada ser humano.

Los enfermeros de cuidados paliativos son responsables de controlar su salud física y su bienestar tomando los signos vitales, realizando evaluaciones y hablando con el médico sobre los cambios que ocurren o las necesidades de medicamentos. Las enfermeras de cuidados paliativos ayudarán a controlar los síntomas como el dolor, la dificultad para respirar, la ansiedad y las náuseas. La enfermera hará todo lo posible para mantenerlo informado respondiendo preguntas y ayudándolo a comprender lo que está sucediendo y qué esperar. Las enfermeras le enseñarán a usted y a sus cuidadores cómo manejar los medicamentos y cómo usar diferentes técnicas de atención para maximizar su comodidad y seguridad.

El director médico del centro de cuidados paliativos y los proveedores de cuidados paliativos que lo apoyan son parte de su equipo de atención y están capacitados en cuidados al final de la vida y son expertos en el manejo de síntomas. Son responsables de su atención médica general y trabajan en estrecha colaboración con el equipo de cuidados paliativos para coordinar un plan de atención que sea exclusivo para usted.

Los auxiliares de atención médica de cuidados paliativos brindan apoyo para el cuidado personal, como bañarse, vestirse, cuidar las uñas, realizar la higiene bucal, cambiar la ropa de cama y ordenar para mantener el espacio vital seguro y limpio. Se aseguran de que los pacientes estén cómodos e informan de las desviaciones de sus condiciones físicas y mentales habituales al enfermero supervisor encargado del caso. Los auxiliares ofrecen compañía y apoyo emocional a los pacientes y a sus seres queridos, y pasan tiempo hablando y escuchando historias.

Los servicios de duelo se brindan a los pacientes y a las familias durante todo el proceso de cuidados paliativos y los acompañan durante hasta 13 meses. El duelo es diferente para cada persona. La atención de duelo se adapta a cada caso y ayuda a identificar sus fortalezas y factores estresantes al afrontar una pérdida. La atención de duelo lo ayudará a identificar los recursos y las adaptaciones que serán más beneficiosos para usted y su familia.

Recursos de duelo

Los trabajadores sociales de cuidados paliativos brindan una amplia gama de apoyos, según las necesidades específicas de usted y sus seres queridos. Lo defienden, lo educan, lo escuchan y lo conectan con recursos. Los trabajadores sociales están disponibles para ayudar con lo siguiente:

Asesoramiento y planificación de cuidados
Establecer objetivos al final de la vida (¿Qué es lo más importante para usted?)
Ayudar con documentos legales (por ejemplo, directivas anticipadas, poderes notariales financieros y de atención médica)
Recursos comunitarios (por ejemplo, alternativas de alojamiento, comidas, ayuda vital)
Preparación y planificación de los pasos que deben tomarse después de una muerte
Proporcionar recursos o apoyo a sus seres queridos.

Cada tradición espiritual tiene sabiduría para aportar a la discusión de estas grandes preguntas. Tú

puede tener una vida de fe que sea importante para usted, rituales e historias que informen su vida y puedan informar su muerte. Tal vez tengas preguntas o dudas, o heridas, de la religión organizada. Tal vez no tengas ninguna tradición de fe en absoluto.

Lo que no obtendrá del equipo de atención espiritual de Beyond Hospice son respuestas definitivas. No vamos a intentar convencerte de nada. La historia de todos es solo eso, su historia, y si elige reunirse con un miembro de nuestro equipo de atención espiritual, encontrará a alguien que se sentará a su lado y lo escuchará. Encontrarás a alguien que no tenga miedo de hablar sobre la muerte y el morir. Encontrará un compañero de conversación que pueda hacer buenas preguntas sobre cosas importantes, alguien que pueda mantener una confianza, que pueda ayudar a su yo interior a encontrar algo de paz al final de su vida. Si lo desea, podemos orar con usted o brindarle rituales o sacramentos que podrían ser útiles para encontrar el perdón, expresar amor y descansar en la fe tal como la entiende.

Es nuestra intención tener capellanes de las tradiciones cristianas, que representen a los católicos romanos, los protestantes principales y las tradiciones evangélicas. Nuestro equipo de atención espiritual también crecerá para incluir musulmanes, judíos, ancianos de las Primeras Naciones y chamanes. Hablamos con fluidez espiritual pero no religioso y sin religión en absoluto. Si elige dar la bienvenida a alguien del equipo de atención espiritual, estamos aquí para encontrarlo donde se encuentre.